Skáldsagan The Portrait of a Lady eftir bandaríska rithöfundinn Henry James kom fyrst út sem framhaldssaga í tímaritum á árunum 1880–81 og svo á bók árið 1881. Hún er talin með bestu og vinsælustu skáldsögum höfundar.

Hér segir frá ungri konu að nafni Isabel Archer. Eftir að hún erfir mikil auðæfi ratar hún í ástarsamband með manni sem er ekki allur þar sem hann er séður.